Hotel Related Words in Thai

hâawng

ห้อง

(n)

room

hâwng khǎawng hǎaw-phák

ห้องของหอพัก

dormitory room

dtiiang-dìiao

เตียงเดี่ยว

(n)

single bed

dtiiang-dìiao thîi mii phâa hòm sǐi chom-phuu

เตียงเดี่ยวทีมีผ้าห่มสีชมพู

single bed with a pink blanket

dtiiang-khûu

เตียงคู่

(n)

double bed

hâwng dtiiang-khûu

ห้องเตียงคู่

double bed room

hâawng sà-wìit

ห้องสวีท

(n)

suite

hâwng sà-wìit khǎawng roong-raaem

ห้องสวีทของโรงแรม

hotel suite

mâi mii hâawng wâang

ไม่มีห้องว่าง

(n)

no vacancy

mâi mii hâwng wâang thîi roong-raaem phûuak-rao looei dtâwng naawn nai rót

ไม่มีห้องว่างที่โรงแรมพวกเราเลยต้องนอนในรถ

There was no vacancy at the hotel, so we had to sleep in our car.

thíp

ทิป

(n)

tip

sù-phâap-bù-rùt gam-lang thíp phá-nák-ngaan-sòoep chaai

สุภาพบุรุษกำลังทิปพนักงานเสิร์ฟชาย

The gentleman is tipping the waiter.

gaan hâi baaw-rí-gaan nai hâawng-phák

การให้บริการในห้องพัก

(p)

room service

múue aa-hǎan thîi hâi baaw-rí-gaan nai hâwng-phák

มื้ออาหารที่ให้บริการในห้องพัก

room service meal

bai-sèt-ráp-ngoen

ใบเสร็จรับเงิน

(n)

receipt

dì-chǎn mâi dtâawng-gaan bai-sèt-ráp-ngoen

ดิฉันไม่ต้องการใบเสร็จรับเงิน

I don't need a receipt.

roong-raaem

โรงแรม

(n)

hotel

roong-raaem rii-sàawt

โรงแรมรีสอร์ท

resort hotel

fàai dtâawn-ráp lûuk-kháa

ฝ่ายต้อนรับลูกค้า

(p)

front desk

fàai dtâawn-ráp lûuk-kháa khǎawng roong-raaem

ฝ่ายต้อนรับลูกค้าของโรงแรม

front desk of a hotel

phá-nák-ngaan-sòoep-yǐng

พนักงานเสิร์ฟหญิง

(p)

waitress

phá-nák-ngaan-sòoep-yǐng nai chûut khrûueang-bàaep

พนักงานเสิร์ฟหญิงในชุดเครื่องแบบ

waitress in uniform

láwp-bîi

ล็อบบี้

(n)

lobby

láwp-bîi yùu thîi chán nùeng

ล็อบบี้อยู่ที่ชั้นหนึ่ง

The lobby is on the first floor.

baaw-rí-gaan sák rîit

บริการซักรีด

(p)

laundry service

baaw-rí-gaan sák rîit khǎawng roong-raaem

บริการซักรีดของโรงแรม

hotel laundry service

phá-nák-ngaan-sòoep-chaai

พนักงานเสิร์ฟชาย

(p)

waiter

phá-nák-ngaan-sòoep-chaai khǎawng roong-raaem

พนักงานเสิร์ฟชายของโรงแรม

hotel waiter

gun-jaae

กุญแจ

(n)

key

phûu-chaai gam-lang khǎi bprà-dtuu rót dûuai gun-jaae

ผู้ชายกำลังไขประตูรถด้วยกุญแจ

The man is unlocking the car door with the key.

bàt-khree-dìt

บัตรเครดิต

(n)

credit card

súue dûuai bàt-khree-dìt

ซื้อด้วยบัตรเครดิต

buy with a credit card

gaan jaawng

การจอง

(n)

reservation

gaan jaawng sǎm-ràp wee-laa yîi-sìp naa-lí-gaa

การจองสำหรับเวลา 20 นาฬิกา

reservation for 8 PM

baaw-rí-gaan thoo-bplùk

บริการโทรปลุก

(p)

wake-up service

dì-chǎn dâai chái baaw-rí-gaan thoo-bplùk hâi thoo maa bplùk dtaawn hòk moong-cháao

ดิฉันได้ใช้บริการโทรปลุกให้โทร.มาปลุกตอนหกโมงเช้า

I used the wake-up service to call me at 6 o'clock AM.

phá-nák-ngaan yók grà-bpǎo nai roong-raaem

พนักงานยกกระเป๋าในโรงแรม

(n)

bellboy

phá-nák-ngaan yók grà-bpǎo nai roong-raaem phráawm gàp grà-bpǎo-dooen-thaang

พนักงานยกกระเป๋าในโรงแรมพร้อมกับกระเป๋าเดินทาง

bellboy with luggage

gun-jaae ì-lék-thraaw-nìk

กุญแจอิเล็กทรอนิกส์

(p)

electronic key

bàt gun-jaae-fai-fáa

บัตรกุญแจไฟฟ้า

electronic key card

láo

เลาจ์

(n)

lounge

láo thîi nam-sà-mǎi

เลาจ์ที่นำสมัย

stylish lounge

long chûue khâo phák

ลงชื่อเข้าพัก

(v)

long chûue khâo phák thîi fàai dtâawn-ráp- lûuk-kháa

ลงชื่อเข้าพักที่ฝ่ายต้อนรับลูกค้า