Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Introduction
Eric: Welcome to 3-Minute Thai Season 1, Lesson 1 - Self Introduction. In this lesson, you'll learn how to introduce yourself in Thai.
Body
Eric: Here's the way to say "Hello. My name is Rawinporn." in Thai as a female speaker.
Jay: [Normal] สวัสดีค่ะดิฉันชื่อรวินพรค่ะ(sà-wàt-dii khâ. dì-chǎn chûue rá-win-phaawn khâ.)
Eric: In Thai, when a phrase ends with the particle
Jay: khâ
Eric: .. that means it's for female speakers. For male speakers, you'll hear the particle..
Jay: khráp.
Eric: Listen to the entire phrase once more.
Jay: [Normal] สวัสดีค่ะดิฉันชื่อรวินพรค่ะ(sà-wàt-dii khâ. dì-chǎn chûue rá-win-phaawn khâ.)
Eric: First is the phrase meaning “hello” for female speakers.
Jay: [Normal] สวัสดีค่ะ [Slow] สวัสดีค่ะ (sà-wàt-dii khâ)
Eric: Next is the pronoun meaning "I". Only female speakers use this word.
Jay: [Normal] ดิฉัน [Slow] ดิฉัน(dì-chǎn)
Eric: Next is the noun meaning "name"
Jay: [Normal] ชื่อ [Slow] ชื่อ(chûue)
Eric: Next is "Rawinporn", which is a common female Thai name.
Jay: [Normal] รวินพร [Slow] รวินพร(rá-win-phaawn)
Eric: Last is the polite sentence ending for women.
Jay: [Normal] ค่ะ [Slow] ค่ะ(khâ)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Hello. My name is Rawinporn."
Jay: [Slow] สวัสดีค่ะดิฉันชื่อรวินพรค่ะ [Normal] สวัสดีค่ะดิฉันชื่อรวินพรค่ะ
Eric: Now let's take a look at the way to say "Hello, my name is Supachai" for male speakers.
Jay: [Normal] สวัสดีครับ ผมชื่อ ศุภชัยครับ(sà-wàt-dii khráp. phǒm chûue sù-phá-chai khráp.)
Eric: First is a phrase meaning "Hello". Only male speakers use this phrase.
Jay: [Normal] สวัสดีครับ [Slow] สวัสดีครับ (sà-wàt-dii khráp)
Eric: Next is the pronoun meaning "I." This is also a word that is only used by men.
Jay: [Normal] ผม [Slow] ผม(phǒm)
Eric: Next is the word meaning "name"
Jay: [Normal] ชื่อ [Slow] ชื่อ(chûue)
Eric: Next is Supachai. This is a common name among Thai men.
Jay: [Normal] ศุภชัย [Slow] ศุภชัย(sù-phá-chai)
Eric: Last is the polite sentence ending for men.
Jay: [Normal] ครับ [Slow] ครับ(khráp)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Hello, my name is Supachai."
Jay: [Slow] สวัสดีครับ ผมชื่อ ศุภชัยครับ [Normal] สวัสดีครับ ผมชื่อ ศุภชัยครับ
Eric: Next up is the way to say "Pleased to meet you." as a female speaker.
Jay: [Normal] ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ(yin-dii thîi dâai rúu-jàk khâ)
Eric: First is a word meaning "welcome,” “pleasure"
Jay: [Normal] ยินดี [Slow] ยินดี(yin-dii)
Eric: Next is the pronoun meaning “that”
Jay: [Normal] ที่ [Slow] ที่(thîi)
Eric: Following that is the verb meaning “to get"
Jay: [Normal] ได้ [Slow] ได้(dai)
Eric:Then, the verb meaning “to know someone"
Jay: [Normal] รู้จัก [Slow] รู้จัก(rúu-jàk)
Eric: And last is the polite sentence ending for women.
Jay: [Normal] ค่ะ [Slow] ค่ะ(khâ)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Pleased to meet you." for female speakers.
Jay: [Slow] ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ [Normal] ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
Eric: Finally, let’s go over the same phrase for men. "Pleased to meet you" for male speakers is
Jay: [Normal] ยินดีที่ได้รู้จักครับ(yin-dii thîi dâai rúu-jàk khráp)
Eric: First is a word meaning "welcome, pleasure"
Jay: [Normal] ยินดี [Slow] ยินดี(yin-dii)
Eric: Next is the pronoun meaning 'that"
Jay: [Normal] ที่ [Slow] ที่(thîi)
Eric: Followed by the verb meaning 'to get"
Jay: [Normal] ได้ [Slow] ได้(dai)
Eric: Then we have the verb meaning “to know someone"
Jay: [Normal] รู้จัก [Slow] รู้จัก(rúu-jàk)
Eric: And last, the polite sentence ending for men.
Jay: [Normal] ครับ [Slow] ครับ(khráp)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Pleased to meet you." for male speakers.
Jay: [Slow] ยินดีที่ได้รู้จักครับ [Normal] ยินดีที่ได้รู้จักครับ
Cultural Insight
Eric: Now it's time for a quick cultural insight.
Jay: When you introduce yourself casually, you can omit the subject phǒm or dì-chǎn. For example, you can say sà-wàt-dii khà. rá-win-phaawn khà without saying phǒm or dì-chǎn. But when you meet someone for the very first time, always be sure to use formal Thai.

Outro

Eric: And that's all for this lesson. Don't forget to check out the lesson notes, and we'll see you in the next lesson!
Jay: สวัสดี ค่ะ

Comments

Hide