Dialogue

Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Introduction
Eric: Welcome to 3-Minute Thai Season 1, Lesson 16 - Asking Directions. In this lesson, you’ll learn how to ask and understand basic directions in Thai.
Body
Eric: Here's the way to ask "Where is the station?" in Thai.
Jay: [Normal] สถานีอยู่ที่ไหน(sà-thǎa-nii yùu thîi-nǎi)
Eric: First is a noun meaning “station”
Jay: [Normal] สถานี [Slow] สถานี (sà-thǎa-nii)
Eric: Next is the word meaning “is” for asking a location.
Jay: [Normal] อยู่ [Slow] อยู่(yùu)
Eric: Last is the word meaning “where”
Jay: [Normal] ที่ไหน [Slow] ที่ไหน(thîi-nǎi)
Eric: Listen again to the question meaning "Where is the station?"
Jay: [Slow] สถานีอยู่ที่ไหน [Normal] สถานีอยู่ที่ไหน
Eric: Here's a response meaning "Go straight."
Jay: [Normal] ตรงไป(dtrong bpai)
Eric: First is a word meaning “straight"
Jay: [Normal] ตรง [Slow] ตรง (dtrong)
Eric: Last is the verb meaning "to go"
Jay: [Normal] ไป [Slow] ไป(bpai)
Eric: Listen again to the response meaning "Go straight."
Jay: [Slow] ตรงไป [Normal] ตรงไป
Eric: Here's a response meaning "Turn right."
Jay: [Normal] เลี้ยวขวา(líiao khwăa)
Eric: First is a word meaning "Turn"
Jay: [Normal] เลี้ยว [Slow] เลี้ยว(líiao)
Eric: Last is the word meaning "Right"
Jay: [Normal] ขวา [Slow] ขวา(khwăa)
Eric: Listen again to the response meaning "Turn right."
Jay: [Slow] เลี้ยวขวา [Normal] เลี้ยวขวา
Eric: Here's a response meaning, "Turn left."
Jay: [Normal] เลี้ยวซ้าย(líiao sáai)
Eric: First is a word meaning "Turn"
Jay: [Normal] เลี้ยว [Slow] เลี้ยว(líiao)
Eric: Last is the word meaning "Left"
Jay: [Normal] ซ้าย [Slow] ซ้าย(sáai)
Eric: Listen again to the response meaning "Turn left."
Jay: [Slow] เลี้ยวซ้าย [Normal] เลี้ยวซ้าย
Cultural Insight
Eric: Now it's time for a quick cultural insight.
Jay: When you ask for directions, Thai people will sometimes give you the name of the street and the soi number. Soi is a word in Thai that means a side street or alley. All the small streets that branch off from main roads are given a number. For example, if they say “Sukhumvit Soi 14” that means “side street #14 off Sukhumvit Road”. All the even-numbered sois are on one side of the main road, and all the odd numbered sois are on the other side. So, in this case, side street # 14 might be right across from side street #13 or side street #15.

Outro

Eric: And that’s all for this lesson. Don’t forget to check out the lesson notes, and we’ll see you in the next lesson!
Jay: สวัสดี ค่ะ

Comments

Hide