Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
ThaiPod101.com
Thursday at 6:30 pm
Your comment is awaiting moderation.

 

 

นางนาก

ถ้าหากพูดถึงภาพยนตร์สยองขวัญในเมืองไทย ก็คงต้องพูดถึงภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับผีตายทั้งกลมแม่นาคพระโขนง ภาพยนตร์เรื่อง “นางนาก” ก็เป็นเรื่องราวที่เอาเรื่องเล่าของแม่นาคพระโขนงมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ “นางนาก” ออก ฉายเมื่อปี พ.ศ. 2542 กำกับการแสดงโดย นนทรีย์ นิมิบุตร นำแสดงโดย อินทิรา เจริญปุระ และ วินัย ไกรบุตร

นายมากและนางนาก สองสามีภรรยาอาศัยอยู่แถวย่านพระโขนง วันหนึ่งมีหมายเรียกให้นายมากไปเป็นทหารและต้อ จากนางนากไปในช่วงที่นางนากท้อง เวลาผ่านไป นางนากซึ่งท้องแก่อยู่ก็คลอดลูกจนตายระหว่างคลอด ศพของนางนากก็ถูกนำไปฝังไว้ยังป่าช้าท้ายวัดมหาบุศย์ เมื่อนายมากกลับมา เขายังไม่ทราบข่าวการตายของภรรยา นางนากปลอมตัวเองและลูกในคราบมนุษย์ และดูแลรับใช้สามีตามปกติ ชาวบ้านที่รู้เรื่องการตายขอฃนางนากพยายามบอกนายมากว่านางนากตายแล้ว แต่นายมากไม่เชื่อ จนกระทั่งวันหนึ่งนาย มากเห็นแล้วว่านางนากเป็นผี จึงหนีไปอยู่ที่วัด นางนากโกรธ จึงไล่ฆ่า ในที่สุดก็ถูกสมเด็จพระพุฒาจารย์สยบลงได้และขอให้นางจากไปอย่างสงบ 

ภาพยนตร์เรื่อง “นางนาก” นี้แสดงให้เห็นถึงความรักที่มั่นคง ของภรรยาที่มีต่อสามี แม้แต่ความตายก็ไม่สามารถพรากนางไปได้ นับเป็นความรักที่ทำให้ผู้ชมประทับใจตลอดมา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก เป็นการสร้างภาพยนตร์สยองขวัญแนวใหม่ เพราะเค้าโครงเรื่องของแม่นาคและการนำเสนอนั้นดูสมจริงมาก เช่น เรียกชื่อ “แม่ นาค” ว่า “นางนาก” เพราะเป็นคำโบราณ มีเหตุการณ์สุริยคราสเป็นฉากเปิดเรื่องเพื่อเป็นลางบอกเหตุ และให้นางนาก ยืนกลับหัวบนขื่อตามความเชื่อที่เล่ากันมา เป็นต้น นอกจากนั้นยังมีการใช้คอมพิวเตอร์เพื่อช่วยให้ภาพดูสมจริงยิ่งขึ้น ซึ่งต่างจากภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องอื่นๆของไทยที่ผ่านมา

เรื่องราวความรักและความอาฆาตของแม่นาคพระโขนงนั้น ถูกพูดถึงหรืออ้างถึงในด้านการให้ความบันเทิงอยู่เป็นระยะๆ ตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 จนถึงปัจจุบัน มีการทำเป็นภาพยนตร์มาก ถึง 21 เรื่อง ละครโทรทัศน์ 5 เรื่อง และละครเวทีอีก 4 เรื่อง จัดได้ว่าเป็นเรื่องเล่าหรือตำนานที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ของไทย