Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

วันพ่อแห่งชาติ (วันเฉลิมพระชนมพรรษา)
วันที่ 5 ธันวาคม ของทุกปี เป็นวันพ่อแห่งชาติ ซึ่งเป็นวันเดียว กับวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพราะคนไทยถือว่าพระองค์ท่านเปรียบเสมือนพ่อของชาติ ดัง นั้นจึงเป็นการดีที่จะฉลองให้กับพ่อทุกคนในวันนี้ด้วยเช่นกัน
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช เสด็จพระราชสม ภพ ณ โรงพยาบาลเมานท์ ออเบิร์น เมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสสา ชูเซสท์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2470 และเสด็จขึ้นครองราชสมบัติเป็นรัชกาลที่ 9 แห่งราชวงศ์จักรี เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ต่อมาพระองค์ทรงอภิเษก สมรส กับหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากร ทั้งสองพระองค์ทรงมี พระราชโอรสและพระราชธิดาด้วยกัน 4 พระองค์ พระบาทสม เด็จพระเจ้าอยู่หัว นอกจากจะทรงประกอบพระราชกรณียกิจ มากมาย โดยอุทิศตนเพื่อสวัสดิการและการพัฒนาชีวิตของคนไทยเสมือนพ่อของชาติแล้ว ในชีวิตส่วนพระองค์ พระองค์ยังเป็นพ่อที่ดีให้กับพระโอรสและพระธิดาทั้ง 4 พระองค์ด้วย
วันพ่อแห่งชาติ หรือวันเฉลิมพระชนมพรรษาเป็นวันหยุดราชการ ทุกปีหน่วยงานต่างๆ และบ้านเรือนโดยเฉพาะที่บริเวณพระราชวังและถนนราชดำเนินจะมีการประดับธงชาติ และรูป ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ไว้ที่หน้าอาคารต่างๆ และ ตามท้องถนน และมีการประดับประดาด้วยผ้าและดอกไม้มากมาย ซึ่งรวมถึงดอกพุทธรักษาสีเหลืองซึ่งเป็นดอกไม้และสีประจำพระองค์ ดังนั้นคนไทยจะซื้อดอกพุทธรักษาไปมอบให้คุณพ่อ หรือคุณปู่คุณตา เพื่อแสดงความเคารพรัก นอกจากนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะมีพระราชดำรัสแก่คณะรัฐบาล ซึ่งใน พระราชดำรัสจะแฝงความคิดเห็นของพระองค์เกี่ยวกับสถานะของประเทศชาติ และมีการมอบรางวัลพ่อตัวอย่าง เพื่อเทิดทูน และยกย่องบทบาทของพ่อที่มีต่อครอบครัวและสังคม อีกทั้งยังเพื่อให้ผู้เป็นพ่อได้สำนึกในหน้าที่และความรับผิดชอบของตน และในวันนี้คนไทยส่วนใหญ่จะสวมเสื้อสีเหลืองเพื่อแสดงความเคารพต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

7 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

ThaiPod101.comVerified
Wednesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

 

วันพ่อแห่งชาติ (วันเฉลิมพระชนมพรรษา)

 

วันที่ 5 ธันวาคม ของทุกปี เป็นวันพ่อแห่งชาติ ซึ่งเป็นวันเดียว กับวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพราะคนไทยถือว่าพระองค์ท่านเปรียบเสมือนพ่อของชาติ ดัง นั้นจึงเป็นการดีที่จะฉลองให้กับพ่อทุกคนในวันนี้ด้วยเช่นกัน 

 

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช เสด็จพระราชสม ภพ ณ โรงพยาบาลเมานท์ ออเบิร์น เมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสสา ชูเซสท์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2470 และเสด็จขึ้นครองราชสมบัติเป็นรัชกาลที่ 9 แห่งราชวงศ์จักรี เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ต่อมาพระองค์ทรงอภิเษก สมรส กับหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากร ทั้งสองพระองค์ทรงมี พระราชโอรสและพระราชธิดาด้วยกัน 4 พระองค์ พระบาทสม เด็จพระเจ้าอยู่หัว นอกจากจะทรงประกอบพระราชกรณียกิจ มากมาย โดยอุทิศตนเพื่อสวัสดิการและการพัฒนาชีวิตของคนไทยเสมือนพ่อของชาติแล้ว ในชีวิตส่วนพระองค์ พระองค์ยังเป็นพ่อที่ดีให้กับพระโอรสและพระธิดาทั้ง 4 พระองค์ด้วย 

 

วันพ่อแห่งชาติ หรือวันเฉลิมพระชนมพรรษาเป็นวันหยุดราชการ ทุกปีหน่วยงานต่างๆ และบ้านเรือนโดยเฉพาะที่บริเวณพระราชวังและถนนราชดำเนินจะมีการประดับธงชาติ และรูป ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ไว้ที่หน้าอาคารต่างๆ และ ตามท้องถนน และมีการประดับประดาด้วยผ้าและดอกไม้มากมาย ซึ่งรวมถึงดอกพุทธรักษาสีเหลืองซึ่งเป็นดอกไม้และสีประจำพระองค์ ดังนั้นคนไทยจะซื้อดอกพุทธรักษาไปมอบให้คุณพ่อ หรือคุณปู่คุณตา เพื่อแสดงความเคารพรัก นอกจากนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะมีพระราชดำรัสแก่คณะรัฐบาล ซึ่งใน พระราชดำรัสจะแฝงความคิดเห็นของพระองค์เกี่ยวกับสถานะของประเทศชาติ และมีการมอบรางวัลพ่อตัวอย่าง เพื่อเทิดทูน และยกย่องบทบาทของพ่อที่มีต่อครอบครัวและสังคม อีกทั้งยังเพื่อให้ผู้เป็นพ่อได้สำนึกในหน้าที่และความรับผิดชอบของตน  และในวันนี้คนไทยส่วนใหญ่จะสวมเสื้อสีเหลืองเพื่อแสดงความเคารพต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

 

_______________________________________________________

Hi ThaiPod101.com Listeners! Is there a royal family in your country?

Wilson Kwan
Wednesday at 7:44 pm
Your comment is awaiting moderation.

The line-by-line audio script has been fixed now. Thank you. I can see that it was mixed up with that for Lesson 17.

Wilson Kwan
Sunday at 9:56 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Pim, many thanks for your effort. However, may I know how soon it will be fixed? This line-by-line audio script feature is definitely very useful for us to learn the whole lesson by using short phrases. As such, I would appreciate it if you could breakdown the phrases into short sentences. Sometimes, the audio track is too long to master. I do hope this improvement will make us learn the lesson faster and easier!

Pim
Friday at 8:01 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi listeners, thank you very much for reporting us errors. We're really sorry for the inconvenience and will definitely fix them as soon as possible.

Pooneem
Friday at 3:06 am
Your comment is awaiting moderation.

Hi, I agree about the clash between audio and text, but in the "Expansion-with-Audio", the audio works for me, although -- what concerns other lessons, too, and imho is a pity -- only the vocabulary is represented by audio. It would be very helpful to have the example sentences in audio format as well. :wink:

Wilson Kwan
Thursday at 11:07 pm
Your comment is awaiting moderation.

The audio track of line-by-line Thai transcript was totally different from what we saw from the text. Also, there was no audio track for the sample sentences. By the way, may I know the method of downloading the audio files of the sample sentences? Or we cannot download anything from the sample sentences, review and dialog? Could you shed a light on these for me?

ALAIN
Thursday at 1:11 pm
Your comment is awaiting moderation.

WHEN YOU ARE IN LINE BY LINE AUDIO TRANSCRIPT WHAT YOU HEAR IS NOT WHAT IS WRITE

AND IN EXPANSION LINE WITH AUDIO NO AUDIO WITH THE EXPANSION

NOT NICE:sad: