| Okay, now it's your turn. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Do you remember what the joke was? “Why is the math book sad? Because it has so many problems.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ทำไมหนังสือคณิตศาสตร์จึงเศร้าเพราะมันมีปัญหามากมาย (tham-mai năng-sǔue khá-nít-dtà-sàat jueng sâo phráw man mii bpan-hăa mâak maai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Imagine you think it was awesome. Do you remember how to say "awesome?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ยอดเยี่ยม, ยอดเยี่ยม (yâawt yîiam, yâawt yîiam) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Say “You're so awesome.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณยอดเยี่ยมมาก (khun yâawt yîiam mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now react to the joke saying the other person is awesome. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ทำไมหนังสือคณิตศาสตร์จึงเศร้าเพราะมันมีปัญหามากมาย (tham-mai năng-sǔue khá-nít-dtà-sàat jueng sâo phráw man mii bpan-hăa mâak maai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณยอดเยี่ยมมาก (khun yâawt yîiam mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now imagine you think it was boring. Do you remember how to say “boring?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | น่าเบื่อ, น่าเบื่อ (nâa-bùuea, nâa-bùuea) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Say “You're so boring.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณน่าเบื่อมาก (khun nâa-bùuea mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now react to the joke saying the other person is boring. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ทำไมหนังสือคณิตศาสตร์จึงเศร้าเพราะมันมีปัญหามากมาย (tham-mai năng-sǔue khá-nít-dtà-sàat jueng sâo phráw man mii bpan-hăa mâak maai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณน่าเบื่อมาก (khun nâa-bùuea mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now imagine you think it was strange. Do you remember how to say “strange?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | แปลก, แปลก (bplàaek, bplàaek) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Say “You're so strange.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณแปลกมาก (khun bplàaek mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now react to the joke saying the other person is strange. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ทำไมหนังสือคณิตศาสตร์จึงเศร้าเพราะมันมีปัญหามากมาย (tham-mai năng-sǔue khá-nít-dtà-sàat jueng sâo phráw man mii bpan-hăa mâak maai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | คุณแปลกมาก (khun bplàaek mâak) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In this lesson, you learned new vocabulary and phrases you can use in your everyday life to compliment or criticize anyone on their sense of humor. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | You are now able to comment on a joke like a native speaker! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | See you in the next lesson! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Bye! | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide