| Hi everyone! I'm Alisha. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Welcome to Conversational Phrases! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | We've found that the best way to learn a language is to speak it from day one! And the best way to start speaking is to learn phrases that you'll use in real conversations. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In this lesson, you'll learn conversational phrases to use when apologizing to someone. After watching this video, you'll be able to apologize and say what you're apologizing for. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now, let's take a look at some conversational phrases! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Listen to the dialogue. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ฉันขอโทษที่มาสาย (chǎn khǎaw thôot thîi maa-săai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | อย่ากังวลไปเลย (yàa gang-won bpai looei) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once more with the English translation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ฉันขอโทษที่มาสาย  (chǎn khǎaw thôot thîi maa-săai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “I'm sorry for being late.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | อย่ากังวลไปเลย (yàa gang-won bpai looei) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “Don't worry about it.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First of all you'll need to learn how to say "I'm sorry for [reason]." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The pattern is: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ฉันขอโทษที่ [reason] (chǎn khǎaw thôot thîi [reason]) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | This Thai sentence literally translates as "I apologize that [reason]." But it means "I'm sorry for [reason].". | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | For example: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I'm sorry for being late." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ฉันขอโทษที่มาสาย, ฉันขอโทษที่มาสาย (chǎn khǎaw thôot thîi maa-săai, chǎn khǎaw thôot thîi maa-săai) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now, how do you respond that it's okay? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | อย่ากังวลไปเลย (yàa gang-won bpai looei) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Don't worry about it." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Listen to it again: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | อย่ากังวลไปเลย, อย่ากังวลไปเลย (yàa gang-won bpai looei, yàa gang-won bpai looei) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | This Thai sentence translates as "Don't worry go at all." But it means "Don't worry about it." | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide