Learn about Thai historical figures
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| INTRODUCTION |
| Jonathan:Hi everyone, I’m Jonathan. |
| Jing:And I’m Jing! |
| Jonathan:And welcome to Culture Class: Essential Thai Vocabulary, Lesson 10! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Society &Culture. These are five Thai historical figures. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at ThaiPod101.com |
| FIVE KEY VOCABULARY ITEMS |
| Jonathan:Jing, what’s our first word? |
| Jing:สมเด็จพระนเรศวรมหาราช |
| Jonathan:King Naresuan |
| Jing:(slow) สมเด็จพระนเรศวรมหาราช (regular) สมเด็จพระนเรศวรมหาราช |
| Jonathan:Listeners, please repeat: |
| Jing:สมเด็จพระนเรศวรมหาราช |
| [pause - 5 sec.] |
| Jonathan:King Naresuan was one of the most revered monarchs of Siam.- |
| Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. |
| Jing:(normal) สมเด็จพระนเรศวรมหาราชคือผู้กู้อิสรภาพของไทยจากพม่า |
| Jonathan:King Naresuan was the one who freed Siam from Burmese rule. |
| Jing:(slow) สมเด็จพระนเรศวรมหาราชคือผู้กู้อิสรภาพของไทยจากพม่า |
| Jonathan:Okay, what’s the next word? |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช |
| Jonathan:King Rama I |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช (regular) พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช |
| Jonathan:Listeners, please repeat: |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช |
| [pause - 5 sec.] |
| Jonathan:King Rama I ruled Thailand between 1782 and 1809. - |
| Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. |
| Jing:(normal) พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชคือพระมหากษัตริย์พระองค์แรกแห่งราชวงศ์จักรี |
| Jonathan:King Rama I is the first king of the Chakri dynasty. |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชคือพระมหากษัตริย์พระองค์แรกแห่งราชวงศ์จักรี |
| Jonathan:Okay, what’s the next word? |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| Jonathan:King Rama V |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (regular) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| Jonathan:Listeners, please repeat: |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| [pause - 5 sec.] |
| Jonathan:King Rama V was known in his day as the Royal Buddha. - |
| Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. |
| Jing:(normal) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวคือผู้ทรงเลิกทาสในประเทศไทย |
| Jonathan:King Rama V abolished slavery in Thailand. |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวคือผู้ทรงเลิกทาสในประเทศไทย |
| Jonathan:Okay, what’s the next word? |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| Jonathan:King Rama VII |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (regular) พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| Jonathan:Listeners, please repeat: |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| [pause - 5 sec.] |
| Jonathan:King Rama VII was the only king of Siam to abdicate the throne. - |
| Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. |
| Jing:(normal) พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานรัฐธรรมนูญฉบับแรกให้กับประชาชนในปี 2475 |
| Jonathan:King Rama VII granted the first constitution of Thailand to his people in 1932. |
| Jing:(slow) พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานรัฐธรรมนูญฉบับแรกให้กับประชาชนในปี 2475 |
| Jonathan:Okay, what’s the last word? |
| Jing:จอมพลป.พิบูลสงคราม |
| Jonathan:Bpor Pibunsongkhram |
| Jing:(slow) จอมพลป.พิบูลสงคราม (regular) จอมพลป.พิบูลสงคราม |
| Jonathan:Listeners, please repeat: |
| Jing:จอมพลป.พิบูลสงคราม |
| [pause - 5 sec.] |
| Jonathan:Bpor Pibunsongkhram was Prime Minister of Thailand for 14 years. - |
| Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. |
| Jing:(normal) จอมพล.ป.พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด |
| Jonathan:Bpor Pibunsongkhram is the longest serving Prime Minister in Thailand. |
| Jing:(slow) จอมพล.ป.พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด |
| QUIZ |
| Jonathan:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Jing will give you the Thai – please say the English meaning out loud! Are you ready? |
| Jing:สมเด็จพระนเรศวรมหาราช |
| [pause]Jonathan:King Naresuan |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช |
| [pause]Jonathan:King Rama I |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| [pause]Jonathan:King Rama V |
| Jing:พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
| [pause]Jonathan:King Rama VII |
| Jing:จอมพลป.พิบูลสงคราม |
| [pause]Jonathan:Bpor Pibunsongkhram |
Outro |
|---|
| Jonathan:There you have it – Five Thai historical figures! We have a more complete list at ThaiPod101.com Thanks everyone, see you next time! |
| Jing:- สวัสดีค่ะ |
Comments
Hide