| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Hi everyone, I’m Jonathan. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:And I’m Jing! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:And welcome to Culture Class: Essential Thai Vocabulary, Lesson 11! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Geography &Nature. These are five common animals in Thailand. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at ThaiPod101.com | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | FIVE KEY VOCABULARY ITEMS | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Jing, what’s our first word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ช้าง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Elephant | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ช้าง (regular) ช้าง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ช้าง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:In the past, Thai elephants were trained to become war or transport animals.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) ช้างคือสัตว์ประจำชาติของประเทศไทย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The elephant is the national animal of Thailand. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ช้างคือสัตว์ประจำชาติของประเทศไทย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ควาย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Water buffalo | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ควาย (regular) ควาย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ควาย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Water buffaloes are used to plough the rice fields in Thailand.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) มีควายมากในจังหวัดสุำำพรรณบุรี | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:There are many water buffaloes in Suphan Buri province. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) มีควายมากในจังหวัดสุำำพรรณบุรี | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แมววิเชียรมาศ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Siamese cat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) แมววิเชียรมาศ (regular) แมววิเชียรมาศ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แมววิเชียรมาศ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Siamese cat is one of the breeds drawn and written about in the Cat Poems, which were written in Thailand between the 14th and 18th centuries.- | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) แมววิเชียรมาศมีตาสีฟ้า | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Siamese cats have blue eyes. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) แมววิเชียรมาศมีตาสีฟ้า | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:หมาไทยหลังอาน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Siamese Ridgeback dog | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) หมาไทยหลังอาน (regular) หมาไทยหลังอาน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:หมาไทยหลังอาน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Siamese Ridgeback Dog is a previously unknown breed outside of Thailand. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) หมาไทยหลังอานมีถิ่นกำเนิดอยู่ในภาคตะวันออกของประเทศไทย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Siamese ridgeback dogs originally come from the Eastern region of Thailand. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) หมาไทยหลังอานมีถิ่นกำเนิดอยู่ในภาคตะวันออกของประเทศไทย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the last word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ลิงกัง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Southern pig-tailed macaque | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ลิงกัง (regular) ลิงกัง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ลิงกัง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:The Southern pig-tailed macaque is a species of monkey found in Thailand and its neighboring countries. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) ลิงกังสามารถเก็บมะพร้าวจากต้นมะพร้าวได้ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Southern pig-tailed macaques can pick coconuts from coconut trees. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ลิงกังสามารถเก็บมะพร้าวจากต้นมะพร้าวได้ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Jing will give you the Thai – please say the English meaning out loud! Are you ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ช้าง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Elephant | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ควาย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Water buffalo | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แมววิเชียรมาศ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Siamese cat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:หมาไทยหลังอาน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Siamese Ridgeback dog | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ลิงกัง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Southern pig-tailed macaque | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:There you have it – Five common animals in Thailand! We have a more complete list at ThaiPod101.com Thanks everyone, see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:-สวัสดีค่ะ | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide