| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Hi everyone, I’m Jonathan. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:And I’m Jing! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:And welcome to Culture Class: Essential Thai Vocab, Lesson 19! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Health &Emergencies. These are five commonly used medicines and drugs in Thailand. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at ThaiPod101.com | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | FIVE KEY VOCABULARY ITEMS | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Jing, what’s our first word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาหม่องตราเสือ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Tiger Balm | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ยาหม่องตราเสือ (regular) ยาหม่องตราเสือ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาหม่องตราเสือ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Tiger balm is a topical treatment that warms the skin to relieve various ailments, including muscle aches.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) คนไทยมักจะใช้ยาหม่องตราเสือเมื่อโดนแมลงกัดต่อย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Thai people always use Tiger Balm for insect bites. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) คนไทยมักจะใช้ยาหม่องตราเสือเมื่อโดนแมลงกัดต่อย | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาดม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Inhaler | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ยาดม (regular) ยาดม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาดม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Thai-style inhalers are made of menthol  and eucalyptus.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) ดมยาดมเวลาที่คุณรู้สึกวิงเวียน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Use an inhaler whenever you feel dizzy. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ดมยาดมเวลาที่คุณรู้สึกวิงเวียน | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ไทลีนอล | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Tylenol | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ไทลีนอล (regular) ไทลีนอล | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ไทลีนอล | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Tylenol is a common pain reliever used in Thailand. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) คนไทยไว้วางใจไทลีนอลเพราะเป็นยี่ห้อที่มาจากประเทศสหรัฐอเมริกา | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Thai people trust Tylenol because it is a popular brand from the United States. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) คนไทยไว้วางใจไทลีนอลเพราะเป็นยี่ห้อที่มาจากประเทศสหรัฐอเมริกา | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the next word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แอร์ - เอ็กซ์ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Air-X | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) แอร์ - เอ็กซ์  (regular) แอร์ - เอ็กซ์ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แอร์ - เอ็กซ์ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Air-X is a medicine that helps fight gas. - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) รับประทานแอร์-เอ็กซ์ 1 เม็ดหลังอาหารเวลาที่คุณมีอาการท้องอืดท้ัองเฟ้อ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Take a tablet of Air-X after a meal when you have gas. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) รับประทานแอร์-เอ็กซ์ 1 เม็ดหลังอาหารเวลาที่คุณมีอาการท้องอืดท้ัองเฟ้อ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay, what’s the last word? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาแดง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Mercurochrome | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ยาแดง (regular) ยาแดง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Listeners, please repeat: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาแดง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Mercurochrome is a topical antiseptic used often in Thailand to treat cuts or scrapes.  - | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(normal) ยาแดงมีสีแดงเข้ม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Mercurochrome is dark red in color. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:(slow) ยาแดงมีสีแดงเข้ม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Jing will give you the Thai – please say the English meaning out loud! Are you ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาหม่องตราเสือ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Tiger Balm | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาดม | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Inhaler | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ไทลีนอล | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Tylenol | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:แอร์ - เอ็กซ์ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Air-X | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:ยาแดง | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause]Jonathan:Mercurochrome | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jonathan:There you have it – Five commonly used medicines and drugs in Thailand! We have a more complete list at ThaiPod101.com Thanks everyone, see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Jing:- สวัสดีค่ะ | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide