Lesson Transcript
| ช่วยออกแบบห้องนั่งเล่นให้ผมหน่อย ขอเสร็จก่อนวันที่ 25 นะครับ (chûuai àawk-bàaep hâwng-nâng-lên hâi phǒm nàwy. khǎaw sèt gàawn wan-thîi yîi-sìp-hâa ná khráp.) |
| นกช่วยดูตารางงานของเราซิ ว่าเราจะเริ่มงานวันที่ 10 ได้มั้ย (nók chûuai duu dtaa-raang-ngaan khǎawng rao sí. wâa rao jà rôoem ngaan wan-thîi sìp dâai mái.) |
| ไม่ได้ค่ะ เรามีประชุมกับคุณมาลี แต่เราจะว่างวันที่ 14 (mâi dâai khâ. rao mii bprà-chum gàp khun maa-lii. dtàae rao jà wâang wan-thîi sìp-sìi.) |
| วันที่ 14 ก็ทัน งั้นเราเริ่มงานวันที่ 14 นะคะคุณวิชัย (wan-thîi sìp-sìi gâaw than. ngán rao rôoem ngaan wan-thîi sìp-sìi ná khá khun wí-chai.) |
| ครับ ขอบคุณมาก (khráp. khàawp-khun mâak.) |
| ออกแบบ (àawk bàaep) |
| 'to design' |
| ทัน (than) |
| 'in time' |
| เสร็จ (sèt) |
| 'finish' |
| ห้องนั่งเล่น (hâwng-nâng-lên) |
| 'living room' |
| ตารางงาน (dtaa-raang-ngaan) |
| 'schedule' |
| เริ่ม (rôoem) |
| 'to start' |
| งาน (ngaan) |
| 'work' |
| ว่าง (wâang) |
| 'free, vacant' |
| 'to design' |
| ออกแบบ (àawk bàaep) |
| 'in time' |
| ทัน (than) |
| 'finish' |
| เสร็จ (sèt) |
| 'living room' |
| ห้องนั่งเล่น (hâwng-nâng-lên) |
| 'schedule' |
| ตารางงาน (dtaa-raang-ngaan) |
| 'to start' |
| เริ่ม (rôoem) |
| 'work' |
| งาน (ngaan) |
| 'free, vacant' |
| ว่าง (wâang) |
| ช่วยออกแบบห้องนั่งเล่นให้ผมหน่อย ขอเสร็จก่อนวันที่ 25 นะครับ (chûuai àawk-bàaep hâwng-nâng-lên hâi phǒm nàwy. khǎaw sèt gàawn wan-thîi yîi-sìp-hâa ná khráp.) |
| นกช่วยดูตารางงานของเราซิ ว่าเราจะเริ่มงานวันที่ 10 ได้มั้ย (nók chûuai duu dtaa-raang-ngaan khǎawng rao sí. wâa rao jà rôoem ngaan wan-thîi sìp dâai mái.) |
| ไม่ได้ค่ะ เรามีประชุมกับคุณมาลี แต่เราจะว่างวันที่ 14 (mâi dâai khâ. rao mii bprà-chum gàp khun maa-lii. dtàae rao jà wâang wan-thîi sìp-sìi.) |
| วันที่ 14 ก็ทัน งั้นเราเริ่มงานวันที่ 14 นะคะคุณวิชัย (wan-thîi sìp-sìi gâaw than. ngán rao rôoem ngaan wan-thîi sìp-sìi ná khá khun wí-chai.) |
| ครับ ขอบคุณมาก (khráp. khàawp-khun mâak.) |
Comments
Hide