Lesson Transcript

เธอมาช้า ฉันสั่งอาหารแล้ว ถ้าเธออยากได้อะไรก็สั่งเพิ่มได้นะ (thooe maa cháa. chǎn sàng aa-hǎan láaeo. thâa thooe yàak dâai à-rai gâaw sàng phôoem dâai ná.)
โอเค น้องคะ สั่งอาหารเพิ่มหน่อยค่ะ (oo-khee. náawng khá. sàng aa-hǎan phôoem nàwy khâ.)
ครับ (khráp.)
เอาข้าวมันไก่ไม่เอาหนังหนึ่งจาน (ao khâao man gài mâi ao nǎng nùeng jaan.)
เอาน้ำเพิ่มมั้ยครับ (ao náam phôoem mái khráp.)
เอาเบียร์ช้างขวดใหญ่ (ao biia cháang khùuat yài.)
หนัง (nǎng)
'skin'
ช้า (cháa)
'slowly, late'
เพิ่ม (phôoem)
'to increase, to grow'
สั่ง (sàng)
'to order'
น้อง (náawng)
'younger sibling, younger person'
ข้าวมันไก่ (khâao-man-gài)
'chicken with rice'
'skin'
หนัง (nǎng)
'slowly, late'
ช้า (cháa)
'to increase, to grow'
เพิ่ม (phôoem)
'to order'
สั่ง (sàng)
'younger sibling, younger person'
น้อง (náawng)
'chicken with rice'
ข้าวมันไก่ (khâao-man-gài)
เธอมาช้า ฉันสั่งอาหารแล้ว ถ้าเธออยากได้อะไรก็สั่งเพิ่มได้นะ (thooe maa cháa. chǎn sàng aa-hǎan láaeo. thâa thooe yàak dâai à-rai gâaw sàng phôoem dâai ná.)
โอเค น้องคะ สั่งอาหารเพิ่มหน่อยค่ะ (oo-khee. náawng khá. sàng aa-hǎan phôoem nàwy khâ.)
ครับ (khráp.)
เอาข้าวมันไก่ไม่เอาหนังหนึ่งจาน (ao khâao man gài mâi ao nǎng nùeng jaan.)
เอาน้ำเพิ่มมั้ยครับ (ao náam phôoem mái khráp.)
เอาเบียร์ช้างขวดใหญ่ (ao biia cháang khùuat yài.)

Comments

Hide