Lesson Transcript

ข้าวมันไก่เป็นยังไง อร่อยมั้ย (khâao man gài bpen yang-ngai. à-ràuy mái.)
อร่อยดี (à-ràuy dii.)
ว่าแต่เธอมายังไงน่ะ ทำไมมาสาย (wâa dtàae thooe maa yang-ngai nâ. tham-mai maa sǎai.)
ขี่มอเตอร์ไซค์มา แต่เขาปิดถนนให้รถนายกฯ ผ่าน (khìi maaw-dtooe-sai maa. dtàae khǎo bpìt thà-nǒn hâi rót naa-yók phàan.)
ไม่เป็นไร ในกรุงเทพฯ ยังไงรถก็ติด (mâi bpen rai. nai grung-thêep yang-ngai rót gâaw dtìt.)
ยังไง (yang-ngai)
'how'
กรุงเทพฯ (grung-thêep)
'Bangkok'
มาสาย (maa sǎai)
'to arrive late'
อร่อย (à-ràwy)
'delicious'
มอเตอร์ไซค์ (maaw-dtooe-sai)
'motorcycle'
นายกฯ (naa-yók)
'Prime Minister'
ผ่าน (phàan)
'to pass'
รถติด (rót dtìt)
'traffic jam'
ก็ (gâaw)
'also, and, then, well'
'how'
ยังไง (yang-ngai)
'Bangkok'
กรุงเทพฯ (grung-thêep)
'to arrive late'
มาสาย (maa sǎai)
'delicious'
อร่อย (à-ràwy)
'motorcycle'
มอเตอร์ไซค์ (maaw-dtooe-sai)
'Prime Minister'
นายกฯ (naa-yók)
'to pass'
ผ่าน (phàan)
'traffic jam'
รถติด (rót dtìt)
'also, and, then, well'
ก็ (gâaw)
ข้าวมันไก่เป็นยังไง อร่อยมั้ย (khâao man gài bpen yang-ngai. à-ràuy mái.)
อร่อยดี (à-ràuy dii.)
ว่าแต่เธอมายังไงน่ะ ทำไมมาสาย (wâa dtàae thooe maa yang-ngai nâ. tham-mai maa sǎai.)
ขี่มอเตอร์ไซค์มา แต่เขาปิดถนนให้รถนายกฯ ผ่าน (khìi maaw-dtooe-sai maa. dtàae khǎo bpìt thà-nǒn hâi rót naa-yók phàan.)
ไม่เป็นไร ในกรุงเทพฯ ยังไงรถก็ติด (mâi bpen rai. nai grung-thêep yang-ngai rót gâaw dtìt.)

Comments

Hide