Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everyone, I’m Gabriella, how are your Thai listening skills?
In this video you’ll have a chance to test them out with a quiz.
First you’ll see an image and hear a question.
Next comes a short dialogue.
Listen carefully and see if you can answer correctly.
We’ll show you the answer at the end.
Are you ready?
ผู้หญิงกำลังถามเกี่ยวกับระบบการยืมและคืนที่ห้องสมุด
ห้องสมุดให้ยืมหนังสือและวัสดุอื่น ๆ ได้ทีละกี่อย่าง
ขอโทษค่ะ ช่วยสอนวิธีการยืมหนังสือให้หน่อยได้มั้ยคะ
มาใช้ห้องสมุดนี้เป็นครั้งแรกเหรอครับ
ใช่ค่ะ
งั้นผมจะอธิบายกฎให้ฟังนะครับ ที่ห้องสมุดนี้ให้ยืมหนังสือได้มากที่สุดคนละ 6 เล่ม และยืมซีดีหรือดีวีดีได้ 5 แผ่น แต่รวมกันแล้วต้องยืมไม่เกิน 10 อย่างครับ มีระยะเวลาให้ยืมได้ 2 อาทิตย์ ถ้าต้องการยืมต่อ ต้องมาต่อเวลาการยืมก่อนจะครบกำหนดนะครับ
ยืมนิตยสารกับหนังสือพิมพ์ได้ด้วยมั้ยคะ
หนังสือพิมพ์ยืมไม่ได้ แต่นิตยสารยืมได้ ยกเว้นฉบับล่าสุดครับ
แล้วส่งคืนทางไปรษณีย์ได้มั้ยคะ
เรารับคืนทางไปรษณีย์ไม่ได้ครับ ขอให้นำมาคืนที่ห้องสมุดนะครับ ถ้าห้องสมุดปิดสามารถใส่ไว้ในกล่องสำหรับรับคืนที่อยู่ข้าง ๆ ทางเข้า แต่ถ้าคืนช้ากว่ากำหนดห้ามใส่ไว้ในกล่องนะครับ
เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
ห้องสมุดให้ยืมหนังสือและวัสดุอื่น ๆ ได้ทีละกี่อย่าง
ผู้หญิงกำลังถามเกี่ยวกับระบบการยืมและคืนที่ห้องสมุด
ห้องสมุดให้ยืมหนังสือและวัสดุอื่น ๆ ได้ทีละกี่อย่าง
ขอโทษค่ะ ช่วยสอนวิธีการยืมหนังสือให้หน่อยได้มั้ยคะ
มาใช้ห้องสมุดนี้เป็นครั้งแรกเหรอครับ
ใช่ค่ะ
งั้นผมจะอธิบายกฎให้ฟังนะครับ ที่ห้องสมุดนี้ให้ยืมหนังสือได้มากที่สุดคนละ 6 เล่ม และยืมซีดีหรือดีวีดีได้ 5 แผ่น แต่รวมกันแล้วต้องยืมไม่เกิน 10 อย่างครับ มีระยะเวลาให้ยืมได้ 2 อาทิตย์ ถ้าต้องการยืมต่อ ต้องมาต่อเวลาการยืมก่อนจะครบกำหนดนะครับ
ยืมนิตยสารกับหนังสือพิมพ์ได้ด้วยมั้ยคะ
หนังสือพิมพ์ยืมไม่ได้ แต่นิตยสารยืมได้ ยกเว้นฉบับล่าสุดครับ
แล้วส่งคืนทางไปรษณีย์ได้มั้ยคะ
เรารับคืนทางไปรษณีย์ไม่ได้ครับ ขอให้นำมาคืนที่ห้องสมุดนะครับ ถ้าห้องสมุดปิดสามารถใส่ไว้ในกล่องสำหรับรับคืนที่อยู่ข้าง ๆ ทางเข้า แต่ถ้าคืนช้ากว่ากำหนดห้ามใส่ไว้ในกล่องนะครับ
เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
Did you get it right?
I hope you learned something from this quiz.
Let us know if you have any questions.
See you next time!

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
ThaiPod101.com
Tuesday at 6:30 pm
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?