Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everyone, I’m Gabriella, how are your Thai listening skills?
In this video you’ll have a chance to test them out with a quiz.
First you’ll see an image and hear a question.
Next comes a short dialogue.
Listen carefully and see if you can answer correctly.
We’ll show you the answer at the end.
Are you ready?
ผู้ชายกับผู้หญิงกำลังคุยกันเรื่องธนาคาร
ผู้หญิงจะเลือกธนาคารไหน
ฉันกำลังคิดว่าจะเปิดบัญชีธนาคารอีกบัญชี เพราะฉันกำลังจะเริ่มทำงานพิเศษน่ะ เธอว่าธนาคารไหนดี
อืม ก็ขึ้นอยู่กับว่าเธออยากได้อะไรบ้างอ่ะนะ อย่างเช่น ทั้งธนาคารเอกับธนาคารบีมีสาขากับเอทีเอ็มเยอะ เพราะงั้นก็จะสะดวกกว่าในการทำธุรกรรมต่าง ๆ
แต่ธนาคารเอฉันต้องเสียค่ากดเอทีเอ็มทุกทีเลย ส่วนธนาคารบีกดได้ไม่เสียค่าธรรมเนียมถ้าเป็นช่วงกลางวันวันธรรมดา
อืม พูดถึงเรื่องค่ากดเอทีเอ็ม ธนาคารซีให้กดได้ฟรีตลอดนะ ถึงจะไม่ค่อยมีตู้เอทีเอ็มเยอะก็เถอะ
อืม... แต่ฉันก็ไม่ค่อยชอบที่มันไม่ค่อยมีตู้เอทีเอ็มน่ะสิ...
เออ จะว่าไป ธนาคารดีให้ดอกเบี้ยสูงที่สุดนะ
เหรอ แต่ฉันตั้งใจว่าบัญชีธนาคารนี้จะไว้ใช้สำหรับเงินที่ได้จากงานพิเศษอย่างเดียวน่ะสิ ไม่ได้ตั้งใจจะใส่เงินไว้เยอะหรอก
งั้นก็น่าจะเลือกธนาคารที่มีเอทีเอ็มเยอะ แล้วก็ค่าธรรมเนียมน้อยนะ
โอเค ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะ
ผู้หญิงจะเลือกธนาคารไหน
ผู้ชายกับผู้หญิงกำลังคุยกันเรื่องธนาคาร
ผู้หญิงจะเลือกธนาคารไหน
ฉันกำลังคิดว่าจะเปิดบัญชีธนาคารอีกบัญชี เพราะฉันกำลังจะเริ่มทำงานพิเศษน่ะ เธอว่าธนาคารไหนดี
อืม ก็ขึ้นอยู่กับว่าเธออยากได้อะไรบ้างอ่ะนะ อย่างเช่น ทั้งธนาคารเอกับธนาคารบีมีสาขากับเอทีเอ็มเยอะ เพราะงั้นก็จะสะดวกกว่าในการทำธุรกรรมต่าง ๆ
แต่ธนาคารเอฉันต้องเสียค่ากดเอทีเอ็มทุกทีเลย ส่วนธนาคารบีกดได้ไม่เสียค่าธรรมเนียมถ้าเป็นช่วงกลางวันวันธรรมดา
อืม พูดถึงเรื่องค่ากดเอทีเอ็ม ธนาคารซีให้กดได้ฟรีตลอดนะ ถึงจะไม่ค่อยมีตู้เอทีเอ็มเยอะก็เถอะ
อืม... แต่ฉันก็ไม่ค่อยชอบที่มันไม่ค่อยมีตู้เอทีเอ็มน่ะสิ...
เออ จะว่าไป ธนาคารดีให้ดอกเบี้ยสูงที่สุดนะ
เหรอ แต่ฉันตั้งใจว่าบัญชีธนาคารนี้จะไว้ใช้สำหรับเงินที่ได้จากงานพิเศษอย่างเดียวน่ะสิ ไม่ได้ตั้งใจจะใส่เงินไว้เยอะหรอก
งั้นก็น่าจะเลือกธนาคารที่มีเอทีเอ็มเยอะ แล้วก็ค่าธรรมเนียมน้อยนะ
โอเค ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะ
Did you get it right?
I hope you learned something from this quiz.
Let us know if you have any questions.
See you next time!

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

ThaiPod101.comVerified
Tuesday at 6:30 pm
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?