Essential Thai Vocabulary About Airports

sǎai

สาย

(a)

late

khâo bprà-chum sǎai

เข้าประชุมสาย

late for a meeting

sǐn-kháa thîi khǒn-sòng

สินค้าที่ขนส่ง

(p)

freight

khǒn-thàai sǐn-kháa thîi khǒn-sòng thaang ruuea

ขนถ่ายสินค้าที่ขนส่งทางเรือ

unload freight

aa-khaan-phûu-dooi-sǎan

อาคารผู้โดยสาร

(p)

terminal

aa-khaan-phûu-dooi-sǎan ee

อาคารผู้โดยสารเอ

terminal A

yók-lôoek

ยกเลิก

(v)

cancel

yók-lôoek gaan-bprà-chum

ยกเลิกการประชุม

cancel the meeting

gaan-lâaek-bplìian ngoen-dtraa dtàang-bprà-thêet

การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ

(p)

currency exchange

gaan-lâaek-bplìian ngoen-dtraa dtàang-bprà-thêet jàak dawn-lâa bpen uu-roo

การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจากดอลลาร์เป็นยูโร

currency exchange dollars to euros

gaan ráp grà-bpǎo

การรับกระเป๋า

(n)

luggage pickup

thîi ráp grà-bpǎo thîi wûn-waai

ที่รับกระเป๋าที่วุ่นวาย

busy luggage pickup

dtǔua-khrûueang-bin

ตั๋วเครื่องบิน

(n)

plane ticket

dtǔua-khrûueang-bin

ตั๋วเครื่องบิน

airplane ticket

thîiao-bin

เที่ยวบิน

(n)

flight

bàawt-dîng-pháat sǎm-ràp thîio-bin

บอร์ดดิ้งพาสสำหรับเที่ยวบิน

boarding pass for the flight

khûen khrûueang-bin

ขึ้นเครื่องบิน

(p)

board

khûen khrûueang-bin

ขึ้นเครื่องบิน

board a plane

brpà-dtuu thaang-àawk khûen khrûueang-bin

ประตูทางออกขึ้นเครื่องบิน

(p)

boarding gate

brpà-dtuu khûen khrûueang-bin thîi phìt

ประตูขึ้นเครื่องบินที่ผิด

wrong boarding gate

yuuen-yan

ยืนยัน

(v)

confirm

dì-chǎn yàak jà yuuen-yan wee-laa khǎa-àawk khǎawng thîio-bin ee sǎam thîi bin bpai niu-yàawk khâ

ดิฉันอยากจะยืนยันเวลาขาออกของเที่ยวบิน เอ3 ที่บินไปนิวยอร์คค่ะ

I would like to confirm the departure time for flight A3 to New York.

sǎm-phaa-rá

สัมภาระ

(n)

luggage

dooen-thaang phráawm-gàp sǎm-phaa-rá

เดินทางพร้อมกับสัมภาระ

travel with luggage

cháa gwàa gam-nòt

ช้ากว่ากำหนด

(p)

delayed

thîio-bin thîi cháa gwàa gam-nòt

เที่ยวบินที่ช้ากว่ากำหนด

delayed flight

bin-khûen

บินขึ้น

(p)

take off

bin-khûen dtaawn sìi thûm

บินขึ้นตอน 4 ทุ่ม

take off at 10 PM

long-jàawt

ลงจอด

(p)

land

khrûueang-bin jà thîi sà-nǎam-bin dtaawn sìi thûm

เครื่องบินจะลงจอดที่สนามบินตอน 4 ทุ่ม

The plane will land at the airport at ten o'clock.

gaan jaawng

การจอง

(n)

reservation

gaan jaawng sǎm-ràp wee-laa yîi-sìp naa-lí-gaa

การจองสำหรับเวลา 20 นาฬิกา

reservation for 8 PM

bplàawt-phaa-sǐi

ปลอดภาษี

(p)

duty-free

phûuak-rao jà súue lâo láe nám-hǎawm bplàawt phaa-sǐi thîi ráan khǎai sǐn-kháa bplàawt phaa-sǐi nai sà-nǎam-bin

พวกเราจะซื้อเหล้า และน้ำหอมปลอดภาษีที่ร้านขายสินค้าปลอดภาษีในสนามบิน

We'll buy duty-free alcohol and perfume at the duty free shops in the airport.

roong-gèp-khrûueang-bin

โรงเก็บเครื่องบิน

(p)

hangar

khrûueang-bin nai roong-gèp-khrûueang-bin

เครื่องบินในโรงเก็บเครื่องบิน

airplane in the hangar