Effective ways to learn Thai while commuting.

fang aaw-dì-oo búk nai rá-wàang thîi dooen

ฟังออดิโอบุ๊คในระหว่างที่เดิน

(p)

Listen to audiobooks while walking.

fang phàawt-kháaet thîi khun chûuen châawp khà-nà dooen

ฟังพอดแคสต์ที่คุณชื่นชอบขณะเดิน

(p)

Listen to your favorite podcast while walking.

sùek-săa bòt riian phaa-săa aawn-lai frii bon thoo-rá-sàp khǎawng khun

ศึกษาบทเรียนภาษาออนไลน์ฟรีบนโทรศัพท์ของคุณ

(p)

Study free online language lessons on your phone.

àan năng-sǔue nai phaa-săa thîi khun gam-lang riian rúu bon rót fai rǔue rót mee

อ่านหนังสือในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้บนรถไฟหรือรถเมล์

(p)

Read books in the language you are learning on the train or bus.

phûut khui aawn-lai gàp khon riian phaa-săa khon ùuen

พูดคุยออนไลน์กับคนเรียนภาษาคนอื่น

(p)

Communicate online with other language learners.

fùek gaan khĭian khǎawng khun nai bproo-graaem gâae khăi èek-gà-săan

ฝึกการเขียนของคุณในโปรแกรมแก้ไขเอกสาร

(p)

Practice your writing in a document editor.

chái áaep-phlí-khee-chân flàaet-gáat phûuea phát-thá-naa kham sàp khǎawng khun

ใช้แอพพลิเคชั่นแฟลชการ์ดเพื่อพัฒนาคำศัพท์ของคุณ

(p)

Use a flashcard application to improve your vocabulary.

khón hăa kham sàp mài săm-ràp sìng thîi khun hĕn bon rót fai rǔue rót mee

ค้นหาคำศัพท์ใหม่สำหรับสิ่งที่คุณเห็นบนรถไฟหรือรถเมล์

(p)

Look up new vocabulary for things you see on the train or bus.

duu gaan sŏn-thá-naa láe phûut thuuan sìng thîi khun dâi yin yàang ngîiap ngîiap

ดูการสนทนาและพูดทวนสิ่งที่คุณได้ยินอย่างเงียบ ๆ

(p)

Watch conversations and silently repeat what you heard.

laawng phûut khui gàp khon thîi nâng dtìt gàp khun bon rót mee nai phaa-săa bpâo-măai

ลองพูดคุยกับคนที่นั่งติดกับคุณบนรถเมล์ในภาษาเป้าหมาย

(p)

In the target language, try talking to the person sitting next to you on the bus.

phá-yaa-yaam fang bprà-gàat khǎawng rót fai

พยายามฟังประกาศของรถไฟ

(p)

Try to listen to the train announcements.

khĭian dtaa-raang gaan dooen thaang wan níi nai phaa-săa bpâo măai

เขียนตารางการเดินทางวันนี้ในภาษาเป้าหมาย

(p)

Write down today's transportation schedule in the target language.

sòng khâaw khwaam sân sân thǔeng dtiu-dtôoe aawn-lai khǎawng chăn nai phaa-săa bpâo măai

ส่งข้อความสั้น ๆ ถึงติวเตอร์ออนไลน์ของฉันในภาษาเป้าหมาย

(p)

Send a short message to my online tutor in the target language.

phûut thuuan bprà-yòok thîi nâa sŏn jai nai phaa-săa bpâo măai yàang ngîiap ngîiap rǔue phûut àawk maa dang dang

พูดทวนประโยคที่น่าสนใจในภาษาเป้าหมายอย่างเงียบ ๆ หรือพูดออกมาดัง ๆ

(p)

Repeat one interesting line in the target language silently or out loud.

chái áaep-phlí-khee-chân bplaae phaa-săa phûuea riian rúu khwaam măai khǎawng bprà-gàat

ใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาเพื่อเรียนรู้ความหมายของประกาศ

(p)

Use a translation application to learn what the announcements mean.