Lessons
Your Next Lesson
How to Greet Someone with Perfect Thai
Absolute Beginner Season 1
Learn polite greetings
Study now
Vocabulary
My Teacher
My Teacher Messenger Live Private Classes Live Group Classes My Assessment Test My Report
More
Start Your
Free Trial

Start Learning Thai in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook
By clicking Join Now, you agree to our Terms of Use, Privacy Policy, and to receive our email communications, which you may opt out at any time.
Word Image
Gossiping Phrases
11 words
Back To Lists
Word Image
Gossiping Phrases
11 words
khăo luue gan wâa
เขาลือกันว่า
(p)
rumor has it
dâi yin khàao luue laauy maa dtaam lom
ได้ยินข่าวลือลอยมาตามลม
(p)
through the grapevine
chăn dâi yin wâaeo wâaeo maa
ฉันได้ยินแว่วๆมา
(p)
a little bird told me
khun gèp khwaam láp dâi măi
คุณเก็บความลับได้ไหม?
(s)
Can you keep a secret?
khùt khúi
ขุดคุ้ย
(v)
dig up dirt
jàak thîi khon thûua bpai phûut gan
จากที่คนทั่วไปพูดกัน
(p)
word on the street
rúu sùek dâi wâa gam-lang thùuk nin-thaa yùu
รู้สึกได้ว่ากำลังถูกนินทาอยู่
(p)
Someone's ears are burning.
bpàak sà-wàang
ปากสว่าง
(p)
have a big mouth
khon thîi châawp yûng rûueang chaao bâan
คนที่ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน
(n)
busybody
dtâng jai fang wái hâi dii
ตั้งใจฟังไว้ให้ดี
(s)
Keep your ear to the ground.
bpòoet phŏoei khwaam láp
เปิดเผยความลับ
(p)
spill the beans
0 Comments
Top