Essential Thai Vocabulary About Meals

hǐu

หิว

(v)

hungry

phûu-yǐng hǐu

ผู้หญิงหิว

The woman is hungry.

khà-nǒm-bpang

ขนมปัง

(n)

bread

khà-nǒm-bpang phàaen

ขนมปังแผ่น

sliced bread

aa-hǎan-glaang-wan

อาหารกลางวัน

(n)

lunch

thaan aa-hǎan-glaang-wan

ทานอาหารกลางวัน

eat lunch

aa-hǎan-rîiak-nám-yâwy

อาหารเรียกน้ำย่อย

(p)

appetizer

aa-hǎan rîiak nám-yâauy phûuak-níi khem gooen bpai

อาหารเรียกน้ำย่อยพวกนี้เค็มเกินไป

These appetizers are too salty.

khǎawng-wâang-múue-dùek

ของว่างมื้อดึก

(p)

midnight snack

khǎawng-wâang-múue-dùek dtâawng bpen aa-hǎan bao-bao phûuea jà dâi mâi tham hâi khun naawn mâi làp

ของว่างมื้อดึกต้องเป็นอาหารเบาๆเพื่อจะได้ไม่ทำให้คุณนอนไม่หลับ

Midnight snacks need to be light, so they don't keep you awake.

gàp-khâao-bâan

กับข้าวบ้าน

(p)

home cooking

gàp-khâao-bâan mâi-châi gàp-khâao thîi dii thîi-sùt sà-mǒoe bpai

กับข้าวบ้านไม่ใช่กับข้าวที่ดีที่สุดเสมอไป

Home cooking is not always the best cooking.

aa-hǎan-yen

อาหารเย็น

(n)

dinner

khrâawp-khruua khǎawng dì-chǎn thaan aa-hǎan-yen rûuam gan thúk khuuen

ครอบครัวของดิฉันทานอาหารเย็นร่วมกันทุกคืน

My family eats dinner together every night.

hǐu náam

หิวน้ำ

(p)

thirsty

phûu-yǐng thîi hǐu nám gam-lang dùuem nám

ผู้หญิงที่หิวน้ำกำลังดื่มน้ำ

The thirsty woman is drinking water.

khǎawng-wâang

ของว่าง

(n)

snack

wee-laa sǎm-ràp khǎawng-wâang

เวลาสำหรับของว่าง

snack time

ìm

อิ่ม

(v)

full

phûu-chaai ìm jàak múue aa-hǎan

ผู้ชายอิ่มจากมื้ออาหาร

The man is full from the meal.

aa-hǎan-jaan-làk

อาหารจานหลัก

(n)

entrée

aa-hǎan-jaan-làk khuue núuea-wuua láe phàk

อาหารจานหลักคือเนื้อวัว และผัก

The main course is beef and vegetables.

aa-hǎan-jaan-làk

อาหารจานหลัก

(n)

main course

aa-hǎan-jaan-làk khuue núuea-wuua láe phàk

อาหารจานหลักคือเนื้อวัว และผัก

The main course is beef and vegetables.

khà-nǒm-wǎan

ขนมหวาน

(n)

dessert

phûuak-rao thaan khéek bpen khà-nǒm-wǎan thîi bâan khǎawng chǎn thúk khuuen wan-aa-thít

พวกเราทานเค้กเป็นขนมหวานที่บ้านของฉันทุกคืนวันอาทิตย์

We eat cake at my house every Sunday night for dessert.

thaan aa-hǎan nâawk bâan

ทานอาหารนอกบ้าน

(p)

eat out

thaan aa-hǎan nâawk bâan nai wan-sùk

ทานอาหารนอกบ้านในวันศุกร์

eat out on Friday

sòoep

เสิร์ฟ

(v)

serve

sòoep aa-hǎan yen thîi tham dûuai gài-nguuang

เสิร์ฟอาหารเย็นที่ทำด้วยไก่งวง

serve a turkey dinner

thaan dâai mâi ân

ทานได้ไม่อั้น

(p)

all-you-can-eat

búp-fêe thîi thaan dâi mâi ân

บุฟเฟ่ต์ที่ทานได้ไม่อั้น

all-you-can-eat buffet

búp-fêe

บุฟเฟ่ต์

(n)

buffet

dtó búp-fêe

โต๊ะบุฟเฟ่ต์

buffet table

múue -aa-hǎan thîi sòoep bpen kháawt

มื้ออาหารที่เสิร์ฟเป็นคอร์ส

(p)

course meal

múue aa-hǎan thîi sòoep bpen kháawt hâa kháawt

มื้ออาหารที่เสิร์ฟเป็นคอร์สห้าคอร์ส

five course meal

aa-hǎan jaan làk

อาหารจานหลัก

(n)

entrée

aa-hǎan jaan làk thîi bpen núuea

อาหารจานหลักที่เป็นเนื้อ

meat entrée

aa-hǎan jaan làk

อาหารจานหลัก

(n)

main course

aa-hǎan jaan làk thîi bpen núuea

อาหารจานหลักที่เป็นเนื้อ

meat entrée