Thai Words Related to St. Patrick's Day

ngoen

เงิน

(n)

money

grà-bpǎo-sà-dtaang thîi mii ngoen yùu khâang-nai

กระเป๋าสตางค์ที่มีเงินอยู่ข้างใน

wallet with money inside

khǐiao

เขียว

(a)

green

yâa sǐi khǐiao chá-ùm

หญ้าสีเขียวชอุ่ม

green grass

biia

เบียร์

(n)

beer

biia nùeng grà-bpǎawng

เบียร์ 1 กระป๋อง

can of beer

man-fà-ràng

มันฝรั่ง

(n)

potato

man-fà-ràng maa jàak bpee-ruu

มันฝรั่งมาจากเปรู

Potatoes come from Peru.

dtêen

เต้น

(v)

dance

dtêen bon chaan-chaa-laa

เต้นบนชานชาลา

dance on a platform

rúng

รุ้ง

(n)

rainbow

rúng thîi mii thiu-thát sǔuai-ngaam

รุ้งที่มีทิวทัศน์สวยงาม

scenic rainbow

wan-yùt

วันหยุด

(n)

holiday

gaan-dtòk-dtàng bprà-dàp-bprà-daa nai wan-yùt

การตกแต่งประดับประดาในวันหยุด

holiday decorations

duuean mii-naa-khom

เดือนมีนาคม

(n)

March

duuean mii-naa-khom bpen jùt-rôoem-dtôn khǎawng rúe-duu-bai-máai-phlì nai sîik-lôok nǔuea láe bpen jùt-rôoem-dtôn khǎawng rúe-duu-bai-máai-rûuang nai sîik-lôok dtâai

เดือนมีนาคมเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิในซีกโลกเหนือ และเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วงในซีกโลกใต้

March marks the start of Spring in the northen hemisphere and fall in the southern hemisphere.

thaawng

ทอง

(n)

gold

ai-laaen

ไอร์แลนด์

(p)

Ireland

bai khloo-wôoe sìi chàaek

ใบโคลเวอร์สี่แฉก

(p)

four-leaf clover

nák-bun pháe-thrîk

นักบุญแพทริก

(p)

Saint Patrick

mâaw sài thaawng

หม้อใส่ทอง

(p)

pot of gold

yìk

หยิก

(v)

pinch

chôok-dii

โชคดี

(a)

lucky

phûut lee-phree-kaawn

ภูติเลเพรคอน

(n)

leprechaun

chôok

โชค

(n)

luck

ai-laaen

ไอร์แลนด์

(a)

Irish

wan sén phá-thrìk

วันเซนต์แพทริก

(n)

Saint Patrick's Day