Top Ways to Practice Your Thai Reading Skills

àan nǎng-sǔue

อ่านหนังสือ

(s)

Read books.

chái wee-laa khà-nà thîi yùu rǔue raaw rót dooi săan săa-thaa-rá-ná

ใช้เวลาขณะที่อยู่หรือรอรถโดยสารสาธารณะ

(s)

Use the time while on public transport or waiting.

lûueak năng-sǔue láe năng-sǔue riian thîi màw sŏm gàp rá-dàp khǎawng khun

เลือกหนังสือและหนังสือเรียนที่เหมาะสมกับระดับของคุณ

(s)

Pick books and texts suitable for your level.

riian rúu thîi jà àan hâi reo thîi sùt thâo thîi jà tham dâi

เรียนรู้ที่จะอ่านให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

(s)

Learn to read as fast as possible.

àan hâi cháa long láe phá-yaa-yaam khít gìiao gàp khâaw khwaam láe khwaam măai khǎawng man

อ่านให้ช้าลงและพยายามคิดเกี่ยวกับข้อความและความหมายของมัน

(s)

Slow down your reading and try to think about the text and its meaning.

àan năng-sǔue thǐi khun rúu sùek sà-nùk gàp man mâak thîi sùt ìik khráng nùeng

อ่านหนังสือที่คุณรู้สึกสนุกกับมันมากที่สุดอีกครั้งหนึ่ง

(s)

Read the book you enjoyed most again.

dtriiam phót-jà-naa-nú-grom hâi phráawm phûuea chûuai phát-thá-naa kham sàp khǎawng khun

เตรียมพจนานุกรมให้พร้อมเพื่อช่วยพัฒนาคำศัพท์ของคุณ

(s)

Have your dictionary ready to help improve your vocabulary.

fùek gaan àan dtàae-lá wan bpen bprà-jam

ฝึกการอ่านแต่ละวันเป็นประจำ

(s)

Practice reading each day regularly.

dtriiam sà-phâap wâaet láawm hâi dii thîi sùt săm-ràp gaan àan chên gâo-îi dii dii săaeng thîi phiiang phaaw láe ùuen ùuen

เตรียมสภาพแวดล้อมให้ดีที่สุดสำหรับการอ่านเช่นเก้าอี้ดีๆ แสงที่เพียงพอ และอื่นๆ

(s)

Prepare the best possible conditions for reading with a good chair, enough light, and so on.

dtâng kham thăam láe bprà-mooen ní-săi gaan àan khǎawng khun

ตั้งคำถามและประเมินนิสัยการอ่านของคุณ

(s)

Ask questions and evaluate your reading habits.

sà-rùp sìng thîi àan lǎng jàak àan nǎng-sǔue jòp

สรุปสิ่งที่อ่านหลังจากที่อ่านหนังสือจบ

(s)

Summarize what you read after you finish reading a text.