Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Introduction
Eric: Welcome to 3-Minute Thai Season 1, Lesson 24 - Offering an Invitation. In this lesson, you’ll learn how to invite someone out in Thai.
Body
Eric: Here's the way to say "Do you have plans on Friday night?" in Thai.
Jay: [Normal] คืนวันศุกร์ มีแผนหรือเปล่า(khuuen wan sùk mii phǎaen rǔe bplàao)
Eric: First is a word meaning “night”
Jay: [Normal] คืน [Slow] คืน (khuuen)
Eric: Next is the word meaning "Friday"
Jay: [Normal] วันศุกร์ [Slow] วันศุกร์(wan sùk)
Eric: Next is the verb meaning "to have"
Jay: [Normal] มี [Slow] มี(mii)
Eric: Next is the word meaning “plan”
Jay: [Normal] แผน [Slow] แผน(phǎaen)
Eric: Last is the phrase meaning “or not?"
Jay: [Normal] หรือเปล่า [Slow] หรือเปล่า(rǔe bplàao)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Do you have plans on Friday night?"
Jay: [Slow] คืนวันศุกร์ มีแผนหรือเปล่า [Normal] คืนวันศุกร์ มีแผนหรือเปล่า
Eric: Next up is the way to say "I'm going to the movies."
Jay: [Normal] ฉันจะไปดูหนัง(chǎn jà bpai duu nǎng)
Eric: First is a word meaning "I"
Jay: [Normal] ฉัน [Slow] ฉัน(chǎn)
Eric: Next is the word meaning "will” or “to be going to"
Jay: [Normal] จะ [Slow] จะ(jà)
Eric: Next is the verb meaning "to go"
Jay: [Normal] ไป [Slow] ไป(bpai)
Eric: Next is the verb meaning "to watch”, “to see” or “to look.”
Jay: [Normal] ดู [Slow] ดู(duu)
Eric: Last is the noun meaning “movie” or “film.”
Jay: [Normal] หนัง [Slow] หนัง(nǎng)
Eric: Listen again to the phrase meaning "I'm going to the movies."
Jay: [Slow] ฉันจะไปดูหนัง [Normal] ฉันจะไปดูหนัง
Eric: Finally, here is a way to say "Will you join?"
Jay: [Normal] ไปด้วยกันไหม(bpai dûuai gan máai)
Eric: First is a verb meaning "to go"
Jay: [Normal] ไป [Slow] ไป(bpai)
Eric: Next is the word meaning “together"
Jay: [Normal] ด้วยกัน [Slow] ด้วยกัน(dûuai gan)
Eric: Last is the particle indicating a yes or no question.
Jay: [Normal] ไหม [Slow] ไหม(máai)
Eric: Listen again to the phrase meaning "Will you join?"
Jay: [Slow] ไปด้วยกันไหม [Normal] ไปด้วยกันไหม
Cultural Insight
Eric: Now it's time for a quick cultural insight.
Jay: I have a useful phrase for when you invite someone to enter a room. It’s “khâo maa dâai” This is an informal Thai phrase meaning “come in.” Once again, “khâo maa dâai.” “khâo” means “to enter” “maa” is “to come” and finally “dâai” means “to be able to”

Outro

Eric: And that’s all for this lesson. Don’t forget to check out the lesson notes, and we’ll see you in the next lesson!
Jay: สวัสดี ค่ะ

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
ThaiPod101.com
Monday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hey Listeners! Can you tell us about your plans in Thai?

user profile picture
ThaiPod101.com
Tuesday at 1:15 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello Russell,


Thank you very much for your comment and question. “What was the last movie that you watched?” in Thai would be หนังเรื่องที่แล้วที่คุณดูเรื่องอะไร but หนังที่คุณเพิ่งดูเรื่องอะไร means "what the name of the movie that you just watched?". Hope that help. Please let me know if you have any future questions. I will be glad to help. We wish you have a great day.


Have a nice day.


Parisa

Team ThaiPod101.com

user profile picture
Russell
Monday at 5:13 pm
Your comment is awaiting moderation.

If I want to ask: "What was the last movie that you watched?"...what would I say?

I wouldn't use "สุดท้าย"....correct?

Would I say: หนังที่คุณเพิ่งดูคึออะไรครับ?