Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

ThaiPod101.com
Saturday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว หรือรัชกาลที่ 6 ทรงปกครองประเทศสยามซึ่งก็คือประเทศไทยในปัจจุบันนี้ ตั้งแต่ปี 2453  จนกระทั่งสวรรคตในปี 2468 พระองค์ทรงได้รับการศึกษาส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักร และทรงได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษกับภาษาไทยซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของพระองค์ในขณะที่พระองค์ยังทรงพระเยาว์มาก ก่อนที่จะทรงถูกส่งไปที่โรงเรียนเตรียมทหารแซนเฮิสต์ในสหราชอาณาจักร

 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีอิทธิพลต่อทิศทางของประเทศไทยแม้กระทั่งก่อนที่พระองค์จะได้ทรงขึ้นครองราชย์ พระราชกรณียกิจแรกของพระองค์หลังจากที่พระองค์ได้ทรงขึ้นเป็นกษัตริย์ไม่นานนัก คือ การสร้างโรงเรียนประจำที่คล้ายกับโรงเรียนที่พระองค์ได้ทรงเข้ารับการศึกษาในสหราชอาณาจักร แต่เดิมนั้นประเพณีสำหรับพระมหากษัตริย์ในประเทศไทยคือการสร้างวัด แต่พระองค์ได้ทรงเลือกที่จะสร้างโรงเรียนประจำแทนเพราะพระองค์ทรงรู้สึกว่าในประเทศมีวัดอยู่มากเกินพอแล้ว

เช่นเดียวกับพระราชบิดาของพระองค์ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงอุทิศตนให้กับการสร้างอาณาจักรให้ทันสมัย และบ่อยครั้งที่พระองค์ได้ทรงขัดแย้งกับเสนาบดีอาวุโสและสมาชิกของคณะองคมนตรีของสถาบันกษัตริย์ พระองค์ทรงเปลี่ยนระบบปฏิทินซึ่งเป็นการนำประเทศขึ้นสู่ความก้าวหน้า โดยเปลี่ยนมาใช้ระบบปฏิทินสำหรับยุคของพระพุทธศาสนา จากเดิมที่เป็นการใช้ตามยุคของราชวงศ์รัตนโกสินทร์

การก่อสร้างสนามบินแห่งแรกของประเทศสยามเริ่มต้นในรัชสมัยของรัชกาลที่ 6 พร้อมทั้งยังได้ทรงขยายทางรถไฟต่อออกไปอีกด้วย ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศสยามได้เกี่ยวข้องในกิจการระดับโลกบางอย่าง รัชกาลที่ 6 นั้นได้เข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร และขับไล่ผู้นำของประเทศเยอรมันและออสเตรียออกจากธนาคารไทยพาณิชย์และกรมการรถไฟ พระองค์ได้ส่งทหารไปร่วมรบถึงแม้ว่าทหารเหล่านั้นจะไม่ได้มาถึงจนกระทั่งช่วงปลายของสงครามก็ตาม ดังนั้นในทางทหารจึงถือว่าทหารที่พระองค์ส่งไปนั้นไม่ได้มีผลต่อผลลัพธ์ของสงครามมากนัก

ThaiPod101.com
Sunday at 9:11 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Mary Kelley,


Thank you for your message.


Please check out the English tab in the [Dialogue] section.


As for the romanization, as this lesson is part of an advanced level series, this feature is not included anymore. Thank you for your kind understanding.


In case of any questions, please feel free to contact us.


Sincerely,

Cristiane

Team ThaiPod101.com

Mary Kelley
Saturday at 10:28 am
Your comment is awaiting moderation.

I stumbled along, trying to read the paragraphs about the king ______ Pra Mongut, electric train, World War II, etc. Why is there no English translation for this? Nor any phonetics?