Learn 10 high-frequency words and phrases for train travel
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Hi everybody, my name is Arnon. |
| Welcome to the 2000 Core Thai Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| รถไฟธรรมดา |
| (rót-fai tham-má-daa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train" |
| (NORMAL SPEED) |
| รถไฟธรรมดา |
| (SLOW) |
| รถไฟธรรมดา |
| (NORMAL SPEED) |
| local train |
| (NORMAL SPEED) |
| รถไฟธรรมดาที่ชานชาลา |
| (rót-fai tham-má-daa thîi chaan-chaa-laa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train at the platform" |
| (SLOW) |
| รถไฟธรรมดาที่ชานชาลา |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| ตารางเวลา |
| (dtaa-raang-wee-laa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "timetable" |
| (NORMAL SPEED) |
| ตารางเวลา |
| (SLOW) |
| ตารางเวลา |
| (NORMAL SPEED) |
| timetable |
| (NORMAL SPEED) |
| ตรวจสอบตารางเวลา |
| (dtrùuat-sàawp dtaa-raang-wee-laa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "check the timetable" |
| (SLOW) |
| ตรวจสอบตารางเวลา |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| การตรวจตั๋ว |
| (gaan dtrùuat-dtǔua) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket inspection" |
| (NORMAL SPEED) |
| การตรวจตั๋ว |
| (SLOW) |
| การตรวจตั๋ว |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket inspection |
| (NORMAL SPEED) |
| เก็บตั๋วของคุณไว้ใกล้มือสำหรับการตรวจตั๋วที่แต่ละสถานี |
| (gèp-dtǔua khǎawng khun wái glâi muue sǎm-ràp gaan dtrùuat-dtǔua thîi dtàae lá sà-thǎa-nii) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop." |
| (SLOW) |
| เก็บตั๋วของคุณไว้ใกล้มือสำหรับการตรวจตั๋วที่แต่ละสถานี |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| ประตูตรวจตั๋ว |
| (bprà-dtuu-dtrùuat-dtǔua) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket gate" |
| (NORMAL SPEED) |
| ประตูตรวจตั๋ว |
| (SLOW) |
| ประตูตรวจตั๋ว |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket gate |
| (NORMAL SPEED) |
| ประตูตรวจตั๋วไฟฟ้า |
| (bprà-dtuu-dtrùuat-dtǔua fai-fáa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "electronic ticket gate" |
| (SLOW) |
| ประตูตรวจตั๋วไฟฟ้า |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| ชานชาลา |
| (chaan-chaa-laa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "platform" |
| (NORMAL SPEED) |
| ชานชาลา |
| (SLOW) |
| ชานชาลา |
| (NORMAL SPEED) |
| platform |
| (NORMAL SPEED) |
| ชานชาลารถไฟ |
| (chaan-chaa-laa rót-fai) |
| (NORMAL SPEED) |
| "train platform" |
| (SLOW) |
| ชานชาลารถไฟ |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋ว |
| (khrûueang-jam-nàai-dtǔua) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket machine" |
| (NORMAL SPEED) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋ว |
| (SLOW) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋ว |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket machine |
| (NORMAL SPEED) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋วพัง |
| (khrûueang-jam-nàai-dtǔua phang) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket machine is broken." |
| (SLOW) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋วพัง |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| บูทขายตั๋ว |
| (búut-khǎai-dtǔua) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket booth" |
| (NORMAL SPEED) |
| บูทขายตั๋ว |
| (SLOW) |
| บูทขายตั๋ว |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket booth |
| (NORMAL SPEED) |
| บูทขายตั๋วว่างเปล่า |
| (búut-khǎai-dtǔua wâang-bplào) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket booth is empty." |
| (SLOW) |
| บูทขายตั๋วว่างเปล่า |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| พิมพ์ |
| (phim) |
| (NORMAL SPEED) |
| "print" |
| (NORMAL SPEED) |
| พิมพ์ |
| (SLOW) |
| พิมพ์ |
| (NORMAL SPEED) |
| (NORMAL SPEED) |
| ผู้หญิงกำลังพิมพ์เอกสาร |
| (phûu-yǐng gam-lang phim èek-gà-sǎan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The woman is printing a document." |
| (SLOW) |
| ผู้หญิงกำลังพิมพ์เอกสาร |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| ตีพิมพ์ |
| (dtii-phim) |
| (NORMAL SPEED) |
| "publish" |
| (NORMAL SPEED) |
| ตีพิมพ์ |
| (SLOW) |
| ตีพิมพ์ |
| (NORMAL SPEED) |
| publish |
| (NORMAL SPEED) |
| ใครตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ |
| (khrai dtii-phim nǎng-sǔue lêm níi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Who published this book?" |
| (SLOW) |
| ใครตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| แผ่นพับ |
| (phàen-pháp) |
| (NORMAL SPEED) |
| "pamphlet" |
| (NORMAL SPEED) |
| แผ่นพับ |
| (SLOW) |
| แผ่นพับ |
| (NORMAL SPEED) |
| pamphlet |
| (NORMAL SPEED) |
| แจกแผ่นพับ |
| (jàaek phàen-pháp) |
| (NORMAL SPEED) |
| "hand out the pamphlet" |
| (SLOW) |
| แจกแผ่นพับ |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Thai, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "local train?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| รถไฟธรรมดา |
| (1) |
| รถไฟธรรมดา |
| (And how to say "timetable?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ตารางเวลา |
| (1) |
| ตารางเวลา |
| (What about "ticket inspection?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| การตรวจตั๋ว |
| (1) |
| การตรวจตั๋ว |
| (Do you remember how to say "ticket gate?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ประตูตรวจตั๋ว |
| (1) |
| ประตูตรวจตั๋ว |
| (Let's try "platform!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ชานชาลา |
| (1) |
| ชานชาลา |
| (What about "ticket machine?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋ว |
| (1) |
| เครื่องจำหน่ายตั๋ว |
| (Now, let's see if you remember how to say "ticket booth!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| บูทขายตั๋ว |
| (1) |
| บูทขายตั๋ว |
| (Another one! What about "print?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| พิมพ์ |
| (1) |
| พิมพ์ |
| (Do you remember how to say "publish?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ตีพิมพ์ |
| (1) |
| ตีพิมพ์ |
| (And finally, do you remember how to say "pamphlet?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| แผ่นพับ |
| (1) |
| แผ่นพับ |
| Well done! |
| See you next time! |
| แล้วพบกันใหม่ครับ (láaeo phóp-gan-mài khráp) |
Comments
Hide